Montgomery County Community Action Agency Rockville, MD 20852

VITA/TCE FREE TAX PROGRAM

THIS PROGRAM IS ONLY FOR RESIDENTS OF MONTGOMERY COUNTY WITH A HOUSEHOLD INCOME OF $69,000 OR LESS.

Community Action Agency’s VITA Program will offer VIRTUAL and IN-PERSON appointments

Please select an appointment date from the calendar on the left-hand side of the page. Please note that we are preparing returns for the current year (2025) from January until April. Prior year, amended, and current year returns will be completed between June and October.

APPOINTMENTS ONLY SHOW FOR 30 DAY INCREMENTS

TAX SITE LOCATIONS (JANUARY – APRIL):

Mondays, 2-8pm -Casey Community Center, 810 S Frederick Ave, Gaithersburg
Tuesdays, 2-8pm – TESS Center, 8903 Flower Ave, Silver Spring
Tuesdays, 11am-5pm - Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
Wednesdays, 12pm-8pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
Thursdays, 11am-5pm – WorkSource Montgomery, 11510 Georgia Avenue. 3rd fl Wheaton
Thursdays, 11am-5pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
Fridays, 11am-3pm - VIRTUAL

TAX SITE LOCATIONS (JUNE – OCTOBER):
Tuesdays, 11am-5pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville, IN-PERSON
Wednesdays, 11am-5pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville, IN-PERSON
Thursday, 11am-3pm - VIRTUAL

INSTRUCTIONS ON HOW TO SCHEDULE AN APPOINTMENT USING DAYSMART

1. Under APPOINTMENT LOCATOR
a. Click on the down arrow under SELECT TAX PREPARATION. You will be able to select the site location of your choice.
b. Click on the date highlighted in WHITE c. Click on the TIME
2. Please enter your personal information, such as name, email address, daytime and cellphone numbers.
3. DO NOT FORGET TO HIT THE BUTTON TO FINALIZE THE APPOINTMENT

WHAT IS NEEDED FOR YOUR IN-PERSON AND VIRTUAL APPOINTMENT?
• A smart cellphone, laptop or computer IVIRTUAL ONLY) • Download the ZOOM app on your cellphone, laptop or computer (VIRTUAL ONLY)
• Proof of identification (government issued photo ID • Joint return filers – both spouses must be present
• Married Filing Separate – you must have your spouse’s Social Security Number and name spelled exactly as on the card
• Social Security cards for you, your spouse, and dependents • ITIN letters for you, your spouse and dependents. ITINs not used in tax years 2022, 2023 and 2024 are no longer valid
• Wage and earning statements – W2s, 1099NEC, 1099MISC, 1099R, etc. are needed for tax preparation
• Interest and dividend statements are needed
• Proof of bank information – routing and account numbers for direct deposit. Starting TY2025 no paper checks will be issued. The only forms of refund are the debit card or direct deposit
• Daycare invoice with the Provider’s information – name, address, phone number, employer identification number, and total amount paid to the Provider
• Any documents stated for tax purposes and information regarding money received from IRS or the State
• IF YOU ARE A VICTIM OF IDENTITY THEFT, YOU MUST BRING THE IRS LETTER WITH YOUR CURRENT IP PIN
• IF YOU HAVE HEALTH INSURANCE FROM THE MARKETPLACE, MEDICARE, MEDICAID OR YOUR EMPLOYER, PLEASE BRING FORM 1095A, B,AND/OR C. IT IS MANDATORY THAT YOU BRING THE MARKETPLACE FORM 1095A. IF NOT, YOUR RETURN WILL BE REJECTED BY THE IRS.
• Please follow the instructions that will be sent to you in an email. FOR VIRTUAL APPOINTMENTS ONLY – ALL OF YOUR DOCUMENTS MUST BE UPLOADED IN THE CLIENT PORTAL IN TAXSLAYER. IF YOU ARE UNABLE TO UPLOAD YOUR DOCUMENTS, YOU WILL NEED TO SCHEDULE AN IN-PERSON APPOINTMENT. THERE ARE NO EXCEPTIONS TO THIS RULE.

If you have any questions, need to cancel or reschedule an appointment please call 240-777-1123 or email us at [email protected].

Thank you.

PROGRAMA DE IMPUESTOS GRATUITOS VITA / TCE ESTE PROGRAMA

ES SOLO PARA RESIDENTES DEL CONDADO DE MONTGOMERY CON UN INGRESO FAMILIAR DE $69,000 O MENOS.

El programa VITA de la Agencia de Acción Comunitaria ofrecerá citas VIRTUALES y PRESENCIALES.

Por favor, seleccione una fecha de cita en el calendario ubicado en el lado izquierdo de la página. Tenga en cuenta que estamos preparando declaraciones para el año actual (2025) de Enero a Abril. Las declaraciones de años anteriores, enmiendas y del año actual también se realizarán entre Junio y Octubre.

SOLO SE PUEDE VER LAS CITAS DISPONIBLES PARA LOS PRÓXIMOS 30 DÍAS.

UBICACIONES DE LOS SITIOS DE IMPUESTOS (ENERO – ABRIL):

Lunes, 2-8pm -Centro Comunitario Casey, 810 S Frederick Ave, Gaithersburg
Martes, 2-8pm – TESS Center, 8903 Flower Ave, Silver Spring
Martes, 11am-5pm - Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
Miércoles, 12pm-8pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
Jueves, 11am-5pm – WorkSource Montgomery, 11510 Georgia Avenue, 3er piso, Wheaton
Jueves, 11am-5pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
Viernes, 11am-3pm - VIRTUAL

UBICACIONES DE LOS SITIOS DE IMPUESTOS (JUNIO – OCTUBRE):
Martes, 11am-5pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville, EN PERSONA
Miércoles, 11am-5pm – Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville, EN PERSONA
Jueves, 11am-3pm - VIRTUAL

INSTRUCCIONES SOBRE CÓMO PROGRAMAR UNA CITA USANDO DAYSMART
1. En LOCALIZADOR DE CITAS a. Haga clic en la flecha hacia abajo que aparece en SELECCIONAR PREPARACIÓN DE IMPUESTOS. Podrá seleccionar la ubicación del sitio de su elección b. Haga clic en la fecha resaltada en BLANCO c. Haga clic en el botón HORA
2. Ingrese su información personal, como nombre, dirección de correo electrónico, números de teléfono fijo y cellular
3. NO OLVIDES HACER CLIC EN EL BOTÓN PARA FINALIZAR LA CITA

¿QUÉ SE NECESITA PARA SU CITA PRESENCIAL Y VIRTUAL?

• Un teléfono celular inteligente, laptop, o computadora (SOLO PARA CITAS VIRTUALES)
• Descargue la aplicación ZOOM en su celular, laptop o computadora (SOLO PARA CITAS VIRTUALES)
• Prueba de identificación (una identificación con foto emitida por el gobierno)
• Si presenta una declaración conjunta: ambos cónyuges deben estar presentes
• Si declara como Casado que presenta una declaración por separado: debe tener el número de seguro social y el nombre de su cónyuge escritos exactamente como en la tarjeta
• Tarjetas de Seguro Social para usted, su cónyuge y dependientes
• Cartas del ITIN para usted, su cónyuge y dependientes. Los ITIN que no se utilizaron en los años fiscales 2022, 2023 y 2024 ya no son válidos
• Se necesitan declaraciones de salarios y ganancias: W2, 1099NEC, 1099MISC, 1099R, etc. para la preparación de impuestos
• Se necesitan estados de cuenta de intereses y dividendos
• Prueba de información bancaria: números de ruta y cuenta para depósito directo. A partir del año fiscal 2025 no se emitirán cheques en papel. Las únicas formas de reembolso son la tarjeta de débito o el depósito directo
• Factura de guardería con la información del proveedor: nombre, dirección, número de teléfono, número de identificación del empleador y monto total pagado al proveedor
• Cualquier documento relacionado con impuestos y cualquier información sobre dinero recibido del IRS o del Estado
• SI USTED ES VÍCTIMA DE ROBO DE IDENTIDAD, DEBE TRAER LA CARTA DEL IRS CON SU NUMERO IP PIN ACTUAL
• SI TIENE SEGURO MÉDICO DE MARKETPLACE, MEDICARE, MEDICAID O SU EMPLEADOR, TRAIGA EL FORMULARIO 1095A, B y/o C. ES OBLIGATORIO TRAER EL FORMULARIO 1095A DE MARKETPLACE. DE LO CONTRARIO, EL IRS RECHAZARÁ SU DECLARACIÓN
• Por favor, siga las instrucciones que se le enviarán por correo electrónico. SOLO PARA CITAS VIRTUALES: TODOS SUS DOCUMENTOS DEBEN CARGARSE EN EL PORTAL DEL CLIENTE EN TAXSLAYER. SI NO PUEDE CARGAR SUS DOCUMENTOS, DEBERÁ PROGRAMAR UNA CITA EN PERSONA. NO HAY EXCEPCIONES A ESTA REGLA.

Si tiene alguna pregunta, necesita cancelar o reprogramar una cita, llame al 240-777-1123 o envíenos un correo electrónico a: [email protected].

Gracias.

PROGRAMME GRATUIT VITA/TCE DE DÉCLARATION D’IMPÔTS

CE PROGRAMME EST UNIQUEMENT DESTINÉ AUX RÉSIDENTS DU COMTÉ DE MONTGOMERY AYANT UN REVENU ANNUEL DU FOYER DE 69 000 $ OU MOINS.

Le programme VITA de la Community Action Agency propose des rendez-vous VIRTUELS et EN PERSONNE.

Veuillez sélectionner une date de rendez-vous dans le calendrier situé à gauche de la page. Veuillez noter que nous préparons les déclarations pour l’année en cours (2025) de janvier à avril. Les déclarations des années précédentes, les déclarations modifiées et celles de l’année en cours seront traitées entre juin et octobre.

LES RENDEZ-VOUS NE S’AFFICHENT QUE PAR INCRÉMENTS DE 30 JOURS.

LIEUX DES SITES FISCAUX (JANVIER – AVRIL) :
• Lundi, 14h – 20h: Casey Community Center, 810 S Frederick Ave, Gaithersburg
• Mardi, 14h – 20h: TESS Center, 8903 Flower Ave, Silver Spring
• Mardi, 11h – 17h: Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
• Mercredi, 12h – 20h: Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
• Jeudi, 11 h – 17 h : WorkSource Montgomery, 11510 Georgia Avenue, 3e étage, Wheaton
• Jeudi, 11h – 17h: Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville
• vendredi, 11 h – 15 h : VIRTUEL LIEUX DES SITES FISCAUX (JUIN – OCTOBRE):
• Mardi, 11h – 17h: Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville, EN PERSONNE
• Mercredi, 11h – 17h: Rockville, 1401 Rockville Pike, Suite 320, Rockville, EN PERSONNE
• Jeudi, 11h – 15h: VIRTUEL

INSTRUCTIONS POUR PLANIFIER UN RENDEZ-VOUS AVEC DAYSMART
1. Sous APPOINTMENT:
a. Cliquez sur la flèche sous SELECT TAX PREPARATION. Vous pourrez sélectionner le site de votre choix.
b. Cliquez sur la date en BLANC.
c. Cliquez sur l’HEURE.
2. Entrez vos informations personnelles : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone fixe et portable.
3. N’OUBLIEZ PAS DE CLIQUER SUR LE BOUTON POUR FINALISER LE RENDEZ-VOUS.

DOCUMENTS NÉCESSAIRES POUR VOTRE RENDEZ-VOUS EN PERSONNE OU VIRTUEL
• Un smartphone, un ordinateur portable ou un ordinateur (VIRTUEL UNIQUEMENT)
• Téléchargez l’application ZOOM sur votre appareil (VIRTUEL UNIQUEMENT)
• Une pièce d’identité officielle avec photo (carte délivrée par le gouvernement)
• Déclaration conjointe : les deux conjoints doivent être présents
• Déclaration séparée : vous devez avoir le numéro de sécurité sociale de votre conjoint et son nom exactement tel qu’indiqué sur la carte
• Cartes de sécurité sociale pour vous, votre conjoint et vos personnes à charge
• Lettres ITIN pour vous, votre conjoint et vos personnes à charge. Les ITIN non utilisés en 2022, 2023 et 2024 ne sont plus valides
• Relevés de salaires et revenus : W2, 1099NEC, 1099MISC, 1099R, etc.
• Relevés d’intérêts et de dividendes
• Informations bancaires : numéro de routage et numéro de compte pour un dépôt direct. À partir de l’année fiscale 2025, aucun chèque papier ne sera émis. Les seuls modes de remboursement sont la carte de débit ou le dépôt direct
• Facture de garde d’enfants avec les informations du prestataire : nom, adresse, numéro de téléphone, numéro d’identification de l’employeur et montant total payé
• Tout document requis à des fins fiscales et informations concernant les sommes reçues de l’IRS ou de l’État
• Si vous êtes victime de vol d’identité, vous devez apporter la lettre de l’IRS avec votre IP PIN actuel
• Si vous avez une assurance santé via le Marketplace, Medicare, Medicaid ou votre employeur, veuillez apporter les formulaires 1095A, 1095-B et/ou 1095-C. Il est obligatoire d’apporter le formulaire Marketplace 1095A. Sans ce document, votre déclaration sera rejetée par l’IRS.
* Veuillez suivre les instructions qui vous seront envoyées par e-mail. POUR LES RENDEZ-VOUS VIRTUELS UNIQUEMENT Tous vos documents doivent être téléchargés dans le portail client TaxSlayer. Si vous ne pouvez pas télécharger vos documents, vous devrez planifier un rendez-vous en personne. Aucune exception n’est permise.

CONTACT Pour toute question, annulation ou reprogrammation de rendez-vous, veuillez appeler le 240-777-1123 ou envoyer un e-mail à: [email protected].

Merci.